Граффити Родсворта (Roadsworth) заставило задуматься мерию и полицию города Монреаля о различиях между искусством и вандализмом.
Потаенная область перехода граффити в вандализм больше чем просто теория для Родсворта: его неоднозначные работы заставили правительство взяться за голову и задаться дискуссией на тему природы публичного искусства.
Питер Гибсон (Peter Gibson), человек скрывающийся за псевдонимом Roadsworth, начал рисовать на улицах Монреаля в 2001. В то время он рисовал на дорогах знак велосипедной дорожки, пытаясь привлечь внимание к нехватке велодорожек в городе. Со временем его работы стали более весомыми, но все так же основывались на графике уличных знаков; пешеходные переходы превращались в огромные следы от ботинок, знак пешеходного перехода дополнялся колючей проволокой, дорожная разметка превращалась в кардиограммы. Многие прохожие считали эти метаморфозы санкциорированным искусством исходящим от властей.
Мои работы были "очень простыми и очень большими", говорит Гибсон. "Кроме того они были чем-то единым с окруженим — улицами, дорожной разметкой — это давало отличное качество моим работам." добавил Гибсон. "Я думаю мною двигал интерес к созданию языка, который мог бы работать как форма сатиры, акцентируя некоторую абсурдность жизни в городе, городской среде, с ее 'правилами поведения'". Очевидно "перевод" языка оказался не совсем верным: Полиция Монреаля арестовала Гибсона 29 ноября прошлого года и обвинила его в 51 правонарушении. Величина штрафа варьировалась от 200 до 5000$.
Гибсон защищал свои работы, обьясняя что они создают свободный диалог внути городского коммерческого монолога. Художник выражал недовольство правительству толстосумов, и их анти-экологической политике, а так же лицемерным служителям закона. "Со всей жестокостью мы преследуем граффити художников за то что они пишут свои имена на огромных щитах с рекламой Биг Мак." 
Вопреки заявлениям полиции о том что изображения созданные Roadsworth вредят общественной безопасности, Гибсон утверждает единственное зло - это монополия корпораций в общественных местах.
Множество жителей Монреаля разделяло точку зрения художника. Крис Хэнд (Chris Hand), директор галлереи Zeke, говорит “на уровне улицы — да и на других уровнях тоже — огромное количество сторонников Питера. Я еще не встретил ни одного человека которому бы не понравилось его творчество, слышатся только просьбы внести ясность в термин "общественная безопасность". После того как я показал фотографии работ другого художника (Maclean) заклеивающего дорожный знак скотчем, меняя слово ARRET на слово ART, противников удалось убедить в том, что работы Питера очень добрые и не представляют угрозы.
Судебная тяжба Гибсона началась в январе 2006 года, но его влияние на Монреаль будет обсуждаться еще долгое время после вынесения приговора суда. Общественные места полны вызывающих и протеворечивых посланий, но где грань между актом публичного самовыражения и личным актом вандализма? Этот случай выявляет спор касающийся искусства в общественных местах.
Эксперт в области популярной культуры, доктор Тим Блэкмор (Dr. Tim Blackmore) видит в этом прецеденте упущенную возможность для спора о публичном искусстве. “Мне симпатична политика Roadsworth’а и мне нравятся его работы, думаю это серьезная ошибка для Монреаля, затащить художника в суд,” говорит Блэкмор. “Если б я мог советовать городу как быть, я бы хотел предположить, что правительство пойдет на встречу с граффити художниками и начнет серьезно обсуждать их творчество и места для возможных работ.” Гибсон согласен что доступ это ключ: "если бы я был мэром города, думаю я бы выделил множество городского пространства под свободное творчество, что-бы любой желающий мог выразить себя в интересной ему форме".
“Я люблю жизнь в городе,” говорит Гибсон. “Мне нравится возможность культурного и экономического обмена.” Однако существует конфликт между искусством и коммерческой деятельностью в общественных местах, это вдохновляет и раздражает Гибсона, питая его нетрадиционную форму протеста: "Рисование на стенах безвредное действие в свете существующих проблем. Мы слепы если думаем что бизнес хочет гарантировать наше долголетие и здоровье.”
: : : : : : :
дополнение от 23 января 2006: Все обвинения против Гибсона были сняты, его наказание - небольшой штраф и 40 часов общественных работ.
автор Лаура Будроу (Laura Boudreau)
фото Питер ГИбсон (Peter Gibson)
перевод mazok.ru май 2006
| 
